Lyne Tremblay faisait partie jusqu’à tout récemment des meilleures tireuses à l’arc du monde. Elle aurait pu monter sur le podium aux prochains Jeux parapanaméricains, mais elle a été tellement découragée par l’attitude de sa fédération qu’elle a finalement abandonné son sport.